Thirteen Senses — A Strange Encounter

 

Странная встреча

 

Друзья ли мы? Мы посланы защищать вас или держать взаперти?

Мы не так уж жестоки, мы первые, кто забыл, как сражаться.

Мы на вашей стороне, мы будем здесь с начала и до тех пор, пока вы не поймете всё правильно.

Наши пути пересеклись, что в порядке вещей, ведь мы просто так разбросаны

И всё ещё близки. Наш разум подсказываем нам, что общаясь на такой высоте,

Мы можем потерять землю, так что расстояние между нами помогает сохранить нам жизнь.

 

Разве мы не всего лишь несколько одиноких сердец, убивающих время в пустой банке?

Разве мы разделились однажды? Это не более, чем иллюзия.

Мы такие нереальные.

 

15. 01. 2022 Перевод Анеле Авелобос © Anele Avelobos

   

Копирование текста перевода и размещение на других сайтах в интернете запрещено и является нарушением моих авторских прав.