Thirteen Senses — Imagine life

 

Представь Жизнь

 

Представь, что жизнь была маленькой коробкой

С ключом, запирающим её снаружи

И придумай жизнь, какую хотел бы видеть

Давайте не будем строгими к тому, что внутри

 

Какое-то сообщение словно лежит под кожей

Строй свой дом в соответствии с этим планом

И в какую-то из дистанций он станет явью

В тот, где ты пребываешь сейчас, я не могу войти

 

И я вижу, как все они уживаются с нами

И я вижу, как все они уживаются с нами

 

Представь, что жизнь была маленькой коробкой

С ключом, запирающим ее снаружи

И придумай жизнь, какую хотел бы видеть

Давайте не будем строгими к тому, что внутри

 

Словно некое сообщение лежит под кожей

Строй свой дом в соответствии с этим планом

И в какую-то из дистанций он станет явью

В тот, где ты пребываешь сейчас, я не могу войти

 

И я вижу, как все они уживаются с нами

И я вижу, как все они уживаются с нами

И я вижу, как все они уживаются с нами

И я вижу, как все они уживаются с нами

 

Представь, что жизнь была твоим единственным алиби

О, я решился

Если какая-то любовь означает какую-то жизнь

И я вижу, как все они уживаются с нами

И я вижу, как все они уживаются с нами

И я вижу, как все они уживаются с нами

 

10. 02. 2022 Перевод Анеле Авелобос © Anele Avelobos

   

Копирование текста перевода и размещение на других сайтах в интернете запрещено и является нарушением моих авторских прав.